Si trovano lungo la costa alla spiaggia di Traganou, Afantou, Rodi 85103, Grecia, un tratto di costa che si affaccia a est sull'Egeo e che quindi riceve la prima luce del giorno direttamente sulla parete rocciosa.
La geologia spiega la forma. Rodi è emersa dal mare in successivi impulsi tettonici e il suo fianco orientale è stratificato con calcare marino depositatosi quando l'isola era sommersa. L'azione delle onde ha sfruttato le giunture di quella pietra, scavando tunnel, archi e basse grotte, ora conosciute localmente come le grotte di Traganou. I pescatori di Afantou usavano le aperture come riparo molto prima dell'arrivo del turismo; il villaggio stesso si trova nell'entroterra, un'abitudine difensiva ereditata da secoli di incursioni piratesche, con la spiaggia tenuta deliberatamente a distanza. Le gite in barca a Faliraki non esistevano come categoria fino a quando il resort a sud di qui non si espanse negli anni '70 e gli skipper iniziarono a percorrere la costa verso nord invece di limitarsi a navigare in mare aperto.
Oggi le grotte sono importanti perché sono uno dei pochi punti di riferimento naturali a libero accesso su un'isola in cui la maggior parte dei siti richiede un biglietto d'ingresso. L'ingresso costa 0 EUR e il litorale è aperto 24 ore su 24, dalle 00:00 alle 23:59, ogni giorno della settimana. Quell'apertura ha reso il sito un punto fermo del più ampio circuito del Dodecaneso. Gli operatori lo includono nelle gite giornaliere a Faliraki, in una crociera in barca a Faliraki lungo la costa, o come prima tappa prima di una gita in barca da Faliraki a Lindos e alla sua acropoli. Le gite in barca più lunghe da Faliraki a Symi corrono verso est in mare aperto, mentre le corse più brevi si accontentano di un giro in barca tra Traganou e Kolymbia.
Dal punto di vista architettonico non c'è nulla di costruito, ed è proprio questo il punto. L'interesse risiede nei modelli di erosione: scanalature sulle pareti, una sezione di tetto crollata che forma un lucernario naturale, pavimenti di ciottoli smistati dall'energia delle onde in fasce grossolane e fini. I ricci di mare occupano la roccia più bassa; origano selvatico e timo si aggrappano alla scogliera sopra. La limpidezza dell'acqua — visibilità che spesso supera i quindici metri in estate — trasforma le bocche delle grotte in aperture illuminate piuttosto che in fori oscuri. I biglietti per le gite in barca a Faliraki sono emessi per l'imbarcazione, mai per le grotte stesse, una distinzione che mantiene questo tratto di costa di Rodi ostinatamente pubblico.
3 h
