Las cuevas marinas de Traganou fueron esculpidas por el agua que ya no las alcanza a la misma altura. La acción de las olas perforó la piedra caliza durante milenios, dejando tres cámaras principales y una serie de arcos en el extremo norte de la playa de Afandou, donde la orilla cambia de guijarros a roca blanda. La piedra es calcarenita porosa del Pleistoceno, pálida como el hueso bajo la luz directa del sol y verde bajo el agua. La entrada a la playa y a las cuevas cuesta 0 EUR, y la orilla está abierta de 00:00 a 23:59 todos los días de la semana. Afandou toma su nombre del griego aphantos, que significa invisible. La tradición local sostiene que el pueblo medieval fue construido deliberadamente hacia el interior y fuera de la vista del agua, oculto de los corsarios que operaban en esta costa durante el período de los Caballeros Hospitalarios. La estrategia dio forma al patrón de asentamiento aún visible hoy: un pueblo antiguo en la cresta, una llanura costera larga y vacía, y solo construcciones recientes cerca de la arena. Esa vaciedad es la razón por la que la orilla se ve como es, y por la que un viaje en barco de Faliraki a Lindos pasa varios kilómetros de costa virgen entre Ladiko y el promontorio de Afandou. Al sur, la costa se estrecha en la bahía de Anthony Quinn, rebautizada tras la compra de tierras por parte del actor durante el rodaje de 'Los cañones de Navarone' en 1960. Más al sur, la acrópolis de Lindos se asienta sobre un risco de piedra caliza de 116 metros sobre el puerto donde se dice que desembarcó San Pablo. El Templo de Atenea Lindia que lo corona data en su forma superviviente de alrededor del 300 a. C., reconstruido tras un incendio que destruyó el santuario arcaico. Los cruceros en catamarán por Rodas a lo largo de este tramo trazan, más o menos, la antigua ruta marítima costera que unía las tres ciudades dóricas de la isla. Lo que hace que la sección de Afandou valga la pena no es el monumento, sino la geología. Las cuevas son bajas, anchas y abiertas al mar, por lo que una embarcación de poco calado puede entrar en las bocas donde un ferry más grande no puede. El snorkel aquí revela bloques de techo colapsados sobre un suelo de arena a entre cuatro y seis metros. La claridad del agua es una función de la costa de guijarros, que no produce casi sedimento en suspensión. Las excursiones a las cuevas marinas de Rodas y los cruceros costeros por Afandou utilizan los mismos fondeaderos, y un viaje en barco de Faliraki a Lindos suele combinar tanto las cuevas como la bahía en un recorrido hacia el sur. La dirección para el punto de acceso a la orilla es Traganou Beach, Afandou 851 03, Grecia.